« いっそ韓国語? | トップページ | ロト6 »

自己紹介って苦手だぁ…

Skype英会話も1週間ほど経過。
初めての先生とは100%自己紹介から。

が、英語よりも自己紹介自体にアレルギー反応が…
というより、お披露目するほどの経歴もなけりゃ
別におぉ~っちゅう趣味もないしねぇ。

仕事の説明は日本語でも難しいのにwww
英語でできるかぁぁぁ!

果たして…
会話で悩むよりも回答に悩む時間のが長い気がする。

日本人気質というか
押し出し弱い、自己主張より不言実行
知ってもらいたいという欲求がそんなに高くない
これ自体直さんといかんのでは。

積極性、ポジティブ、アクティブへの移行?


今更気がついたが
英語自体、あまり謙遜とかないよなぁ…
そして、大仰に褒めたり感動したりで、あぁそうなの?そんなことないよ、みたいなの少ない。
褒められたらサンキューだし
相づちも凄いね、素晴らしい、いいですね!
日本語と比べると陽と陰?

文化の差は言葉にも如実に出るわけね。


とりあえず、マイルストーンは1カ月。

|

« いっそ韓国語? | トップページ | ロト6 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« いっそ韓国語? | トップページ | ロト6 »